Di Sait Vo Lusérn



07/04/2017
()

’Z TRAKK GLÜKK MA NÈTT HÈRTA HATTMAZ GEARN

Chi ama gli animali, di solito ama anche l’ambiente, chi possiede un cane, non può non amare il luogo in cui vive. Per questo pensiamo che basterebbe solo un po’ di attenzione e un piccolo gesto, per ottenere un grande risultato del quale potremo beneficiare tutti: accogliere le feci del proprio cane, metterle in un sacchetto e gettarle nei cassonetti dei rifiuti non differenziabili. 

Alle haltpar gearn di hunt, di khlumman un di groazan, pinn khurtz har, odar pittn lång, pittn burìtschlate odar pittn schlècht, di ratza odar bastàrdi. Un di hunt o haltn gearn di laüt, da soin guat un spiln pitt ünsarn khindar, darzua iz dèstar argebénense zoa azza helvan in månn balda eppaz auzvallt, pensàrbar lai afte hunt boda süachan di laüt untar in snea odar untar di låmmarn dòpo an teremòt. Nètt hèrta però iz dèstar argebénen soine padrü zo halta saubar bosa lem.
Gian ummar pa beng un muchan schaung boma lekk di vüaz, invétze baz z’schauga ummanåndar daz ünsar schümma lånt, iz nètt eppaz boma tüat gearn, ne biar lusérnar, ne di fremmegen boda zuarkhemmen z’sega ’z lånt. Pittn schümma bèttar un pittn lengarn tang, iz iantrar azma ummargea a spasso, asó azpe ’z iz iantrar azta di khindar stian in parkplatz balsa khearn bodrùmm vo schual. Vor ditza iz bichte azta di beng un di spilplètz, stian saubar. Ettlane vert anvétze muchtma ummargian pittn oang danìdar zoa nètt zo treta afte drèkh von hunt.
An ordinåntza von pürgarmaistar von 2013, bill azta di padrü von hunt, lesan au bazza lazzan auz pa beng un azzaz djukhan, drinn in a sèkhle, in bidù von geventzra. Ma haltn saubar ’z lånt boma lebet, möchatz soin eppaz boda tüat anìaglaz mentsch, ena azzen khemm geschafft. Vil vert, balde sige nidar pa moin bege, di drèkk von hunt, pensàre ke i mögat vorsan, in sèllnen boda lazzan schaizan soi vich, bisa beratn asó kontént azzen lazzat moi geventzra vorò soin haus, odar bazza khödatn azta di khindar gianatn z’spila pittn balù in soine gert. Di beng soin vo alle, un haltn saubar billz soin gemunt haltn gearn ’z lånt boma lebet. Ja, ombrómm i gloabe ke, azpe miar gevallatzmar nètt ummargian pan buschìzzatn beng, muchtzen njånka gevalln in se. Un alóra, a pitt, baldar geat ummar pittn hunt, nemmpaz nå a sèkhle un a paléttle, un nemmp au bazda hintarlazzt ’z vich. Berda iz saubar, iz saubar hèrta, auz pa beng o.

Ang

 

Trentino, Di Sait vo Lusérn, venerdì 7 aprile 2017
’Z TRAKK GLÜKK MA NÈTT HÈRTA HATTMAZ GEARN