Di Sait Vo Lusérn



03/02/2017
()

SNEA, BO PISTO GÅNT?

Haür dar snea atz Lusérn machtze lång paitn


Hanno fatto il giro del mondo le foto dei tetti imbiancati dei trulli di Alberobello, della neve che incontra il mare sulla costa pugliese, delle spettacolari fontane ghiacciate a Roma. Ma l'incanto del freddo ha ben presto lasciato il posto ai disagi: in primis la tragedia che ha colpito Rigopiano e le bufere di neve che si sono abbattute sulle zone già flagellate dal terremoto tra Abruzzo e Molise. Nel nord Italia invece, a parte un brusco calo di temperature, non si registrano nevicate e le previsioni assicurano il bel tempo ancora per qualche settimana. 

Sa håm gemacht di khear vodar bèlt di foto von turìstn tschinési nidar in Puglia balda dar snea hatt ågeheft zo valla afti tèchar von trulli vo Alberobello. Bar soin defàtti gebónt z’ sega di laüt vo nidar züntrest in Beleschlånt boda untar di Boinichtn gian no zo vånga di sunn odar zo sbimma in mer. Haür anvetze dar snea hattse gemacht seng sinamài in Puglia, in Molise un in Abruzzo un di schade soin gest vil: schualn un beng gespèrrt, gåntze famìldje blokàrt in soi haus un asó vürsnen. Ma ditza iz nicht azpar pensàrn in laüt boda håm sa vorlòrt allz in lest terremòt un boda est mochan lem untar in snea un in di khelte. Auvar da – daz earst von alln in Trentino – ’z bèttar iz gåntz åndarst. Bar håmen gipitet ma finn est izzar nètt girift: azpe in di lestn djàrdar haür o dar snea machtze lång paitn: ’z magat soin ke dar snea bartze njånka lazzan seng. Da labe sunn boda heft å zo bèrma Lusérn in dise tang vo hochnach machtaz gloam ke dar bintar iz nå zo lazza soin platz in långez. Untar di vairta vil manifestatziòngen aft d’ünsar hoachebene soin khennt anulàrt: di gare un di khearn pinn snearoaf in pa balt hattmase nétt gimak machan un vil piste vo ski soin khennt offegetånt lai untar di Boinichtn. Di kanü boda machan snea gian quase alle tage ma finn vor a par bochan iz gest kartza barm zo maga schiasan.
Vor Boinichtn auz atz Folgràit iz gest bermar au pa pèrng baz nidar in lånt un alóra au pa pìste soinsa nètt gest guat zo macha snea. Est dar snea atti piste iz bintsche un givrort un asó di raitar valln un tüanen dèstar bea – untar di Boinichtn defàtte di laüt von 118 un von Roat Kraütz håm gehatt vil zo tüana afti piste un sinamài zboa vert hatta gemocht rivan dar elisokórso gerade vo Trìa. Allz ditza mochtaz però nètt tüan ånt umbrómm aft ünsarne pèrng iz schümma åna snea o. Bar mang gian in pa balt azpe ’z berat summar, nètt zo süacha sbemm ma zo vånga guatn air.
Ber anvétze bill khemmen zo raita in Milegrùam odar in di Lait, vinnt gimèkket khlummane tòkkn vo piste. 
Haüt iz asó ma magàre di boch boda khint saibar untargidekht: ’z bèttar tüat hèrta bazzez bill un ditza djar, pinn snea afti trulli, saibar pròpio sichar.

AvT

 

Trentino, Di Sait vo Lusérn, venerdì 03 febbraio 2017
SNEA, BO PISTO GÅNT?

CONDIVIDI