DOKUMENTATIONSZENTRUM
    Presentatzióng
    Àrbatar un kontàtt
     
  ARBATN
    Publikatzióngen
    Konvéni
    Turìsmo
     
  MUSÈO
    Espositzióngen
    Ausstellomen
    Arkìvio von ausstellomen

   Dar sait da:Home -> Fondatzióng -> PUBLIKATZIÓNGEN

 

   Drinn in ünsar botége von püacharn makma khoavan püachar vo Lusérn, kartolìne boda zoang 's lònt un di saitn ummenùm un alte dokuméntn vo Lusérn publikàrt von Dokumentationszentrum. Ausanthi vo ditza venntma informatzióngen von künstlarn vo Lusérn, von territòrio ummenùm Lusérn un von hoachebenen in djeneràle.  
 

   Zoa zo vònga meara informatzióngen von püacharn, vo bàsdada drinn steat un bémase no mak vòngen di publikatzióngen, schràibetas pitte: editoria@lusern.it

     
 
        

"Le stagioni della vita - Die Jahreszeiten des Leben"

     Katàlogo vo dar ausstellom


CDL 2008

   

Nino Forenza und Davide Zaffi - "Luserna Lusérn 1918" La comunità cimbra sul crinale della propria storia, Die Zimbern am Scheideweg ihrer Geschichte


CDL 2007
   

Lorenzo Baratter - "Dagli Altipiani a Caporetto - Von den Hochebenen nach Karfreit"

     Alle di guatn ausstellomen von Dokumentationszentrum Lusérn, boda eppas hòn gezoaget von groas khriage, soin khennt gelekk panòndar pit vil geschraiba un vil fòte in ummas a puach alùmma, taütsch un belesch. Dar autór vo disan interessòntegen puach is dar stòriko Lorenzo Baratter.

 
CDL 2007, pp. 300, ill; ISBN 88-88197-00-1, € 20,00

   

Nino Forenza und Luigi Nicolussi Castellan - "Eduard Reut Nicolussi" Difensore dei Sudtirolesi, Verteidiger der Suedtiroler


CDL 2004, pp. 253, ill; cm 16 x 24
   

Armando de Guio und Paolo Zammatteo - "Luserna - La storia di un paesaggio alpino" Atti del convegno "Sul confine... Percorsi tra archeologia, etnoarcheologia e storia lungo i passi della montagna di Luserna"


CDL & SARGON 2005, pp. 210, ill; cm 16 x 24
   

CDL und Kulturinsitut - "'S Loch von Gèlt"


ARTE E CRESCITA EDIZIONI 2006, pp. 30, ill.; cm 21 x 29
   

CDL und Kulturinsitut - "Binta e Violett"


ARTE E CRESCITA EDIZIONI 2006, pp. 30, ill.; cm 21 x 29
   

CDL und Kulturinsitut - "Tüsele Marüsele"


ARTE E CRESCITA EDIZIONI 2005, pp. 30, ill.; cm 21 x 29
   

Christian Prezzi - "Isole di cultura" Saggi sulle minoranze storiche germaniche in Italia


CDL 2005, pp. 295, ill; cm 16 x 24
   

Christian Prezzi - "Lebendige Sprachinseln" Beiträge aus den historischen deutschen Minderheiten in Italien


CDL 2005, pp. 295, ill; cm 16 x 24
   

 

Aldo Forrer - "Guida lungo la fronte Austro-Ungarica e Italiana" Altipiani di Folgaria, Lavarone, Luserna, Vezzena e Tonezza del Cimone

CDL 2003, pp. 334, ill.; cm 16 x 24

     

Christian Prezzi - "Partir Bisogna" Economia e storia di Luserna tra Ottocento e Novecento

   Rappresenta il primo testo che affronta in modo unitario la storia di Luserna dalla metà del Settecento alle Opzioni, individuando il complesso di variabili che hanno permesso la continuità umana della comunità in un contesto geografico come gli altipiani. Un approccio tipico delle scienze storico-sociali, attraverso un numero elevato di interviste ad anziani ed una approfondita ricerca di fonti archivistiche.

CDL 2001, pp. 44, ill., cm 10, 5 x 21
 

Heinz von Lichem - "Per non dimenticare - Luserna e gli Altipiani nella Prima Guerra Mondiale Foto e documenti della collezione Lichem e del Centro Documentazione Luserna"

   Catalogo della mostra iconografica omonima. Ricco di fotografie e documenti inediti, si articola in sezioni riguardanti: lo spionaggio e il periodo precedente al 1914; i forti di Luserna e degli Altipiani; le postazioni d'artiglieria; le offensive; la fine dell'esercito imperiale-regio; la distruzione. In coda scritti sul rifornimento sanitario, i Rainer di Salisburgo, i mortai Skoda, i soldati in montagna ed il fronte dall'Ortles a Luserna

CDL 1999, pp. 156, ill., cm 24 x 21

     

Conrad Rauch - "Storia del Cimitero Militare Austriaco di Costalta"

   Il testo tratta la storia (dalla creazione alla dismissione, al ripristino e recupero) del piccolo cimitero militare di Luserna e di alcune delle più significative vicende della storia militare dell'altopiano nel 1915. Ad integrazione vi è un contributo sul cimitero militare di Carbonare e la testimonianza del cappellano militare Matthias Ortner. Contiene foto inedite. Prodotto editoriale giunto alla terza ristampa.

CDL 1996, pp. 96, ill., cm 24 x 21
 

 

AA.VV. - "Vivere il Legno"

   Immagini e parole per riscoprire bellezza, praticità, salubrità e poesia di un materiale senza tempo.

CDL 2003, pp. 97, ill.; cm 20 x 29

     
         FÜHRER

Christian Prezzi - "Die Zimbrische Sprachinsel Lusern - Einblick in die südlichste der deutschsprachigen Gemeinden"

   Reiseführer für Lusern, eine deutsche Sprachinsel im Trentino. Der Autor vermittelt Wissenswertes über die zimbrische Sprache, die Märchen und das Brauchtum, die alten Handwerke und die traditonellen Gerichte, ghet ausführlich auf den ersten Weltkrieg und gibt Vorschläge zu Wanderungen zwischen Wieden und Almhütten. Zehlreiche Farbfotos.

CDL 1999, pp. 79, ill., cm 10, 5 x 21   zum Herunterladen als PDF

     

Christian Prezzi - "Luserna Isola Cimbra - Guida alla più meridionale delle comunità germanofone"

   Guida turistica a Luserna, isola linguistica germanofona del Trentino. L'autore fornisce informazioni sulla lingua, sulle fiabe e sulle tradizioni, sulle antiche professioni e sulle ricette tradizionali cimbre, mentre ampia parte del testo è dedicata alla prima guerra mondiale ed alle passeggiate tra pascoli e malghe. Numerose fotografie a colori.

CDL 2002, pp. 80, ill., cm 10, 5 x 21    zum Herunterladen als PDF

 
         MUSIK

"Lusern" - Canti della Corale Polifonica Cimbra - Libretto con CD o Musicassetta

   Libretto con CD o Musicassetta per i primi 10 anni della Corale Polifonica Cimbra. Breve cronologia della formazione corale e testi dei canti con traduzioni.

CDL 2002, pp. 55, ill.; cm 14 x 20     zum Herunterladen als PDF

     

Aldo Forrer e Adolfo Nicolussi Zatta - "Biar Soin Cimbarn - Storie degli Altipiani" Libretto con cassetta musicale.

La pubblicazione offre una raccolta di poesie, canti e brani recitati e/o cantati, che si intrecciano fra di loro in cimbro, italiano o dialetto trentino ed illustrano l'articolata realtà degli Altipiani. Fotografie a colori ed una cassetta musicale annessa arricchiscono il testo.

CDL 1999, pp. 44, ill., cm 10, 5 x 21    zum Herunterladen als PDF

 

 

Rheo Martin Pedrazza - Katàlogo
     

"Othmar Winkler - L'albero della vita"


GALLERIA LAZZARO
     
 

________________________________________________________________________________________________________________________________

DOKUMENTATIONSZENTRUM LUSERN ONLUS – Via Trento 6, 38040 Lusern, Trentino, Italien  -  mail: info@lusern.it