Pressemitteilungen



I CIMBRI «KARPAC» E ELENA: «LA NOSTRA MALGA CAMPO»

I CIMBRI «KARPAC» E ELENA: «LA NOSTRA MALGA CAMPO»

30/11/2017
LUSERNA - C'era molta attesa per l'assegnazione della gestione del rifugio Malga Campo di Luserna, di proprietà del comune: tra le cinque domande giunte alla selezione finale, la giuria composta rigorosamente da tecnici e valutatori non del posto alla fine ha scelto il progetto presentato dal giovane Daniele Carpentari,...
A LUSERNA I CARTELLI STRADALI SCRITTI PRIMA IN CIMBRO E DOPO IN ITALIANO. ''E' LA NOSTRA LINGUA''

A LUSERNA I CARTELLI STRADALI SCRITTI PRIMA IN CIMBRO E DOPO IN ITALIANO. ''E' LA NOSTRA LINGUA''

18/11/2017
LUSERNA. La legge che prevede la segnaletica bilingue anche per le comunità cimbre è del 2008 ma soltanto da poco i cartelli hanno fatto la loro apparizione. "Abbiamo aspettato 7 anni - spiega il sindaco Luca Nicolussi Paolaz - ma soano molto soddisfatti, per noi questa è una cosa...
DDIO AL RE: IL VENTO SPEZZA L'«AVEZ DEL PRINZEP»

ADDIO AL RE: IL VENTO SPEZZA L'«AVEZ DEL PRINZEP»

14/11/2017
Il forte vento dei giorni scorsi ha abbattuto il secolare abete bianco «Avez del Prinzep», a Lavarone, non lontano dal biotopo di malga Laghetto. Un albero che aveva una età stimata di 270/280 anni, un altezza tra i 51 e i 52 metri. Per abbracciarlo - la sua circonferenza...
MALGA CAMPO, SI ANDRÀ ALLA GARA

MALGA CAMPO, SI ANDRÀ ALLA GARA

29/10/2017
LUSERNA - Bando aperto per l'assegnazione del rifugio Malga Campo di proprietà del Comune di Luserna. Un luogo magnifico, posto ai piedi di forte Lusérn, sulla direttrice dell'attraversata cimbra. «Malga Campo è stata trasformata in rifugio alcuni anni fa, si trova tra la fortificazione della grande guerra ed il...
DALLE ORIGINI CIMBRE A BUENOS AIRES SUL FILO DEI RICORDI

DALLE ORIGINI CIMBRE A BUENOS AIRES SUL FILO DEI RICORDI

27/10/2017
FOLGARIA - Alessandra Devora Folgarait è una giornalista argentina che in questi giorni ha soggiornato a Folgaria. «Arrivo da Buenos Aires - racconta - e per la prima volta solco il suolo del Trentino: la mia famiglia è originaria dell'altopiano Cimbro. Vorrei conoscere la discendenza, e magari trovare dei...
DALLA NIGERIA A LAVARONE INTEGRAZIONE RIUSCITA

DALLA NIGERIA A LAVARONE INTEGRAZIONE RIUSCITA

26/10/2017
Due gravi attentati incendiari presero di mira un anno fa, il 28 ottobre a Soraga e il 16 novembre Lavarone, gli edifici che si apprestavano ad accogliere alcuni profughi e profughe. Le indagini sui colpevoli non hanno prodotto alcun risultato. In compenso le due comunità coinvolte hanno voluto reagire, ciascuna...
«COLLEGHIAMOCI AI LAGHI»

«COLLEGHIAMOCI AI LAGHI»

22/10/2017
ALTIPIANI - Sotto la lente d'ingrandimento il collegamento funiviario (o intermodale) tra l'Alta Valsugana e gli Altipiani Cimbri: da tempo un comitato sta lavorando in questo senso, un lavoro sottotraccia che però ha già portato molte amministrazioni comunali ad appoggiare l'idea. Ora scende in campo anche la Comunità di...
APT, ASSEMBLEA DEL «DISGELO» DIALOGO TRA FORRER E RECH

APT, ASSEMBLEA DEL «DISGELO» DIALOGO TRA FORRER E RECH

20/10/2017
ALTIPIANI CIMBRI - Apt Alpe Cimbra in assemblea: passano all'unanimità i due punti cardine dell'ordine del giorno, il bilancio preventivo 2018 ed il piano strategico di sviluppo. Soprattutto, quella dell'altro giorno potrà essere ricordata come l'assemblea della svolta: presente infatti anche il sindaco di Folgaria Walter Forrer, segno della...
L'«ECOTURISMO» ULTIMA FRONTIERA

L'«ECOTURISMO» ULTIMA FRONTIERA

20/10/2017
LAVARONE - ll turismo sostenibile è la grande scommessa del futuro, soprattutto se associata a quegli ambienti montani storicamente meno coinvolti dalla febbre dello sviluppo turistico, e che ora si ritrovano quasi avvantaggiati rispetto alle aree più sfruttate. Ma non ci si può improvvisare imprenditori ecosostenibili, anche perché i...
LE PAROLE PERDUTE DI ALDO FORRER, RICERCATORE CIMBRO

LE PAROLE PERDUTE DI ALDO FORRER, RICERCATORE CIMBRO

15/10/2017
FOLGARIA - La terra cimbra si distende dagli altipiani ai 13 comuni veronesi (Lessinia), ai sette comuni asiaghesi, alle valli di Terragnolo, Vallarsa ed in altre piccole località. Aldo Forrer ( nella foto ), noto personaggio folgaretano, ne è uno dei ricercatori più appassionati, che ama la storia loale...

NICOLUSSI CASTELLAN: «AUTONOMIA, BALUARDO PER LE MINORANZE»

NICOLUSSI CASTELLAN: «AUTONOMIA, BALUARDO PER LE MINORANZE»

01/10/2017
LUSERNA - Il terzo statuto di autonomia dovrà partire dalle minoranze linguistiche. Un processo che sta prendendo forma, che vede gli organismi mettersi intorno ad un tavolo per discutere. Da Luserna, terra di una minoranza linguistica, e dagli Altipiani Cimbri, escono alcuni suggerimenti che sembrano diventare essenziali per la...
BALLI BAVARESI IN COSTUME

BALLI BAVARESI IN COSTUME

28/09/2017
VALLARSA - Vallarsa: in questa valle di collegamento tra Trentino Orientale ed il Veneto, il tempo sembra essersi fermato. Due sono i rami della valle che si dividono, per poi toccarsi. Vallarsa in festa sabato 30 settembre. Ed è una festa sentita, partecipata, con apertura mitteleuropea e nello stesso...